Na história, Rudy Mancuso, um jovem artista de rua carismático, mas sem rumo, do bairro Ironbound de Newark, tem uma visão única do mundo. Graças a uma condição rara chamada sinestesia, ele experimenta ruídos cotidianos (desde buzinas de carros, gotas de água e portas batendo) como uma série de ritmos complexos.
Ele mora com a mãe, Maria, que quer que o filho largue Haley (Francesca Reale), sua atual namorada, e se estabeleça com uma simpática garota brasileira da vizinhança. Além disso, Rudy recebe conselhos sobre a vida e o amor de seu melhor amigo, Anwar ( J.B. Smoove), um operador de food truck cuja identidade cultural se transforma com base no local onde seu caminhão está estacionado em um determinado dia.
No entanto, tudo muda quando seu caminho acaba esbarrando com o de Isabella (Camila Mendes), uma bela jovem brasileira que trabalha no mercado de peixes local e que pode entender Rudy de uma forma que ninguém mais conseguiu. Preso em um triângulo amoroso, Rudy tenta equilibrar sua herança cultural, as mulheres de sua vida e a música dentro de sua cabeça.
